Audi 80 w Top Gear

gumis2007 · Post autor: **gumis2007** » 05 paź 2011, 13:18

deejay.ftb pisze:powtorki z lektorem. premierowe odcinki tylko na BBC TWO / BBC HD, z tego co zauwazylem wersje polskojezyczne sa zawsze conajmniej o sezon do tylu.

W Knowledge HD w poniedziałki leci sezon 16( i jeszcze w tym roku 17 będzie) - także takiego strasznego opóźnienia nie ma

deejay.ftb · Post autor: **deejay.ftb** » 05 paź 2011, 13:55

wziawszy pod uwage ze sezon 17. polecial w stacji macierzystej na przelomie czerwca i lipca to mamy 'tylko' kwartal opoznienia :mrgreen:
w zadnym stopniu nie wplywa to jednakoz na fakt ze ludzia ktory to tlumaczy kazalbym wychlostac.

gumis2007 · Post autor: **gumis2007** » 05 paź 2011, 14:13

oj tam oj tam

mówisz na BBC HD :?: nie wiedziałem, że tam też to leci, a mam ten kanał :roll: z tym tłumaczeniem to wszędzie tłumaczą jak chcą... Pewnie, że lepiej się ogląda z oryginalną ścieżką dźwiękową.